Liste des codes entretien

Cegid Orli - Documentation fonctionnelle - 2025

 

TA268 : Composant poste code entretien

 
TA268W01
Définir les postes des codes entretien par position

 

Paramétrer les positions des codes entretien, pour définir une codification correcte de la norme et une "labellisation" de chaque code créé.

En principe, les postes définis correspondent à une norme qui est utilisée par l'entreprise
‎(exemple : norme COFREET – voir Annexe).

Il existe 7 postes :

  1. Lavage
  2. Blanchiment (chlorage)
  3. Séchage tambour
  4. Repassage
  5. Nettoyage à sec
  6. Nettoyage à l’eau
  7. Séchage naturel

 

Un poste est identifié par une position comprise entre 1 et 7.

Pour chaque position, il faut renseigner une instruction d’entretien grâce à un code et son libellé.

La saisie de la position et du code sont obligatoire.

N.B. :
pour un même code composant, on ne peut avoir deux fois la même position dans le code entretien

 

exemple : pour le séchage naturel

Position : 7 / Code : A / Libellé : Séchage à l’ombre à plat

 

Il est possible de créer un code non répertorié par COFREET (exemple : lavage 85°) et de le saisir dans la fiche article ou composant. Par contre, il ne sera pas possible d’associer une image à ce code.


‎ 

TA095 : Code entretien

TA095W01
Définir les différents codes entretien utilisés dans le logiciel

 

En principe, ces codes correspondent à une norme qui est utilisée par l'entreprise
‎(exemple : norme COFREET - voir Annexe).

La norme COFREET impose la saisie de l'ensemble des postes du code entretien.

C'est à partir de cette table (éventuellement complétée) qu'il sera envisageable d'éditer les ETIQUETTES DE COMPOSITION pour les entreprises souhaitant réaliser ceci elles-mêmes sur support NON TISSE.

Il n'est pas nécessaire de remplir cette table si la notion d'ENTRETIEN n'a aucun intérêt pour votre entreprise dans le cadre de Cegid Orli. Cette table se compose d'un code et d'un libellé.

La saisie du code entretien peut s'effectuer en alphanumérique.
‎Ce code entretien est composé de 7 postes, chacun de ces postes correspondant à un composant.

Pour chaque poste composant du code entretien saisi, il y a affichage automatique du libellé composant. La saisie du code entretien est obligatoire. L'unicité sur ce code entretien est également indispensable.


‎ 

Saisie des codes entretien

Au niveau des matières 

Dans l’onglet « Codification » de la fonction MA001, vous devez vous positionner sur la zone «  code entretien », la saisie peut se faire de deux manières :

 

  • Saisie directe du code entretien
    Contrôle de ce code selon la valeur du paramètre CTRL_CODE_ENT
    • 0 : contrôle d'existence en fonction des positions dans la fonction TA095
    • 1 : contrôle de chaque position
    • 2 : codification COFREET avec contrôle de chaque position

 

  • Appel de la liste de valeurs vous accédez à une fenêtre qui vous affiche tous les codes entretien
    Listes de valeur des codes entretien :
    • Classique si le paramètre CTRL_CODE_ENT=0 ou 1
    • Graphique selon la norme COFREET si le paramètre CTRL_CODE_ENT=2 (Valeur conseillée)

A gauche de l’écran, vous trouvez les 7 positions du code entretien  et à droite les différents symboles possibles.

Les 7 positions à renseigner sont :

  1. Lavage
  2. Blanchiment
  3. Séchage tambour
  4. Repassage
  5. Nettoyage à sec
  6. Nettoyage à l’eau
  7. Séchage naturel

 

Les postes 1 / 2 / 3 / 4 / 5 sont obligatoires.

Les postes 6 / 7 sont facultatifs (exemple : on peut avoir le poste 7 renseigné sans le poste 6).

Vous devez cocher le symbole souhaité pour chaque position. A chaque coche, le libellé correspondant à la sélection s’affiche à gauche de l’écran sous le titre de la position.

N.B. :
tous les symboles ne sont pas visibles directement, vous devez vous servir de l’ascenseur horizontal en bas de l’écran pour visualiser toutes les possibilités pour chaque position.

 

Après avoir sélectionné par la coche les 7 symboles et vérifier le libellé qui s’affiche à gauche pour chaque symbole, il suffit de cliquer sur la « croix » pour fermer la fenêtre.

Les lettres correspondantes s’affichent sur la zone et en cliquant une seule fois vous pouvez visualiser les libellés correspondants aux lettres.

 

 

Au niveau des articles

Même principe que pour les matières.

Vous pouvez renseigner les codes entretiens dans la fonction AR001 au niveau de l’onglet « Codification ».

Des contrôles supplémentaires sur le code entretien sont possibles avec l’option AR001W01/OFI_CODE_ENT  (obligatoire/interdit/facultatif)

‎ 

AR053 : Aide à la détermination des codes entretien

AR053W01
Calculer le code entretien article selon les codes entretien des matières constituant l’article

Cette fonction recherche tous les codes entretien définis sur les composants entrant dans la nomenclature produit ainsi que les conditions d'entretien figurant au niveau de la matière commerciale. Chaque position du code entretien sera déterminée à partir de la valeur la plus faible de chacune des positions des codes entretiens afin de composer le code entretien de l’article.


‎ 

ANNEXE : Symboles COFREET

Ces symboles sont des cryptogrammes normalisés.

Le COFREET (Comité Français de l’Étiquetage pour l’Entretien des Textiles) et le GINETEX (Groupement International d’Étiquetage pour l’Entretien des Textiles) sont deux organisations qui fournissent les symboles d'entretien pour les textiles.

Il n'y a pas de différence dans les symboles eux-mêmes entre le COFREET et le GINETEX, car le COFREET applique et promeut les symboles standardisés développés par le GINETEX en France. Les symboles restent identiques, mais leur gestion et leur diffusion peuvent être assurées par des organismes nationaux comme le COFREET dans différents pays.

 

 

Banques d’images sur les serveurs

Pour les impressions :
‎ répertoire paramétré dans REP_EDIT_ENTRT pour le serveur EDITION

…\images\entretien\

 

N.B. : REP_FV6_ENTRT n'est plus utilisé

 

 

Postes d’entretien 

 

Il existe 7 postes.

 

Les postes 1 / 2 / 3 / 4 / 5 sont obligatoires.

Les postes 6 / 7 sont facultatifs (exemple : on peut avoir le poste 7 renseigné sans le poste 6).

 

Chaque valeur de chaque poste est identifiée par une lettre (remplaçant le « Z » ci-dessous),
‎ avec les valeurs X (« pas de … » ou « … interdit »), puis A, B, C, …

 

Nommage des fichiers image :

  1. lavageZ

  2. chlorageZ

  3. sechage_tambourZ

  4. repassageZ

  5. nettoyage_secZ

  6. nettoyage_eauZ

  7. sechage_naturelZ

 

N.B. :
les anciens nommages sechage et nettoyage ne sont plus utilisés.


Récapitulatif des symboles pour chaque poste

1

http://www.cofreet.com/images/picto-1.jpg

(cuvier)
#x200e pour Lavage / Washing

2

http://www.cofreet.com/images/picto-2.jpg

(triangle)
#x200e pour Chlorage / Bleaching

3

http://www.cofreet.com/images/picto-3.jpg

(cercle dans un carré)
#x200e pour Séchage en tambour/ Tumble drying

4

http://www.cofreet.com/images/picto-4.jpg

(fer à repasser)
#x200e pour Repassage / Ironing

5+6

http://www.cofreet.com/images/picto-5.jpg

(cercle)
#x200e pour Nettoyage (sec/eau) / Professional dry/wet cleaning

7

(carré)
#x200e pour Séchage naturel/ Drip drying

 

Ces symboles sont toujours présentés dans Cegid Orli dans l’ordre suivant :

 

lavage

chlorage

séchages

repassage

nettoyages

http://www.cofreet.com/images/picto-1.jpg(1)

http://www.cofreet.com/images/picto-2.jpg(2)

http://www.cofreet.com/images/picto-3.jpg(3)

http://www.cofreet.com/images/picto-4.jpg(4)

http://www.cofreet.com/images/picto-5.jpg(5)

 

 

(7)

 

http://www.cofreet.com/images/picto-5.jpg(6)

 

Source des informations :

http://www.cofreet.com/html/fr/index.asp

http://www.lavermonlinge.com

 

N.B. :
selon COFREET et CTC, les vêtements à majorité cuir n'étant pas pris en compte dans le règlement du COFREET, il est conseillé de ne pas faire figurer de symbole et de donner uniquement une consigne littérale.

 

 

Symboles pour LA013

Police de caractères TK Textile pour le caractère exporté dans le fichier LA013
‎(Tableau de correspondance avec les codes entretiens articles/produits)

 

Options :

  • LA013W01/COFREET_5_7 :
    ‎valeur 1, norme COFREET sur 7 positions
  • LA013W01/COFREET_POLICE :
    ‎valeur 1, police TK Textile

 

Position 1 : LAVAGE

CODE

LIBELLE

CARACTÈRE
TK Textile

SYMBOLE

X

Lavage interdit

R

Image 130

A

Lavage à la main : 40 ° C maximum

Lavage à la main seulement

E

Image 129

B

Lavage en machine : 30°C maximum

Processus très doux

"

Image 128

C

Lavage en machine : 30 ° C maximum

Processus doux

L

Image 63

D

Lavage en machine : 30°C maximum

Processus normal

F

Image 62

E

Lavage en machine : 40°C maximum

Processus très doux

Y

Image 61

F

Lavage en machine : 40 ° C maximum

Processus doux

M

Image 60

G

Lavage en machine : 40 ° C maximum

Processus normal

G

Image 59

H

Lavage en machine : 50°C maximum

Processus doux

N

Image 58

I

Lavage en machine : 50°C maximum

Processus normal

H

Image 57

K

Lavage en machine : 60 ° C maximum

Processus doux

O

Image 56

L

Lavage en machine : 60 ° C maximum

Processus normal

I

Image 55

M

Lavage en machine : 70°C maximum

Processus doux

P

N

Lavage en machine : 70°C maximum

Processus normal

J

Image 54

O

Lavage en machine : 95 ° C maximum

Processus doux

Q

Image 53

P

Lavage en machine : 95 ° C maximum

Processus normal

K

Image 52

 

Position 2 : BLANCHIMENT (CHLORAGE)

CODE

LIBELLE

CARACTÈRE TK Textile

SYMBOLE

X

Blanchiment interdit

%

Image 51

A

Agents de blanchiment oxygénés
(chlore interdit) uniquement

$

Image 50

B

Tout type de blanchiment permis

!

Image 49

 

Position 3 : SECHAGE EN TAMBOUR

CODE

LIBELLE

CARACTÈRE
‎TK Textile

SYMBOLE

X

Séchage interdit en tambour

x
(minuscule)

Image 48

A

Séchage en tambour à température modérée

r
(minuscule)

Image 47

B

Séchage en tambour sans restriction de température

s
(minuscule)

Image 46

 

Position 4 : REPASSAGE

CODE

LIBELLE

CARACTÈRE
‎TK Textile

SYMBOLE

X

Repassage interdit (pas de vapeur)

e
(minuscule)

Image 45

A

Repassage maximum 110°C

b
(minuscule)

Image 44

B

Repassage maximum 150°C

c
(minuscule)

Image 43

C

Repassage maximum 200°C

d
(minuscule)

Image 42

 

Position 5 : NETTOYAGE A SEC

CODE

LIBELLE

CARACTÈRE
‎TK Textile

SYMBOLE

X

Nettoyage à sec interdit (Attention au détachage)

-

Image 40

A

Nettoyage à sec exclusivement solvants pétroliers et F113.
‎Restrictions sévères sur l’addition d’eau,
l’action mécanique et la température de séchage.

,

Image 39

B

Nettoyage à sec
exclusivement solvants pétroliers et F113 selon le processus normal.

+

Image 38

C

Nettoyage à sec tous les solvants

Processus très doux

.

D

Nettoyage à sec tous les solvants

Processus doux

*

Image 37

E

Nettoyage à sec tous les solvants

Processus normal

)

Image 36

 

Position 6 : NETTOYAGE A L’EAU

CODE

LIBELLE

CARACTÈRE
TK Textile

SYMBOLE

X

Pas de nettoyage à l’eau

Z

Image 23

A

Nettoyage professionnel à l’eau

Processus très doux

[

Image 22

B

Nettoyage professionnel à l’eau

Processus doux

\

Image 21

C

Nettoyage professionnel à l’eau

Processus normal

^

Image 19

 

Position 7 : SECHAGE NATUREL

CODE

LIBELLE

CARACTÈRE
TK Textile

SYMBOLE

X

Sans séchage naturel

}

A

Séchage à plat à l’ombre

z
(minuscule)

Image 18

B

Séchage à plat

o
(minuscule)

Image 17

C

Séchage à l’ombre sans essorage

{

Image 16

D

Séchage sans essorage

p
(minuscule)

Image 15

E

Séchage à l’ombre sur fil

~

Image 14

F

Séchage sur fil

]

Image 13

G

Séchage à l’ombre

m
(minuscule)

Image 12

H

Séchage à plat sans essorage à l’ombre

H

Image 11

I

Séchage à plat sans essorage

I

Image 10

 

 

Police de caractères

1. Lettre

 

Image 197 

 

2. Lettre

 

Image 196 

 

3. Lettre

 

Image 195 

 

4. Lettre

 

Image 194 

 

5. Lettre

 

Image 193 

 

6. Lettre

 

Image 192 

 

7. Lettre

 

Image 191 

 

X

Image 190

X

Image 189

X

Image 188

X

Image 187

X

Image 186

X

Image 185

X

Image 184

A

Image 183

A

Image 182

A

Image 181

A

Image 180

A

Image 179

A

Image 178

A

Image 177

B

Image 176

B

Image 175

B

Image 174

B

Image 173

B

Image 172

B

Image 171

B

Image 170

C

Image 169

 

 

 

 

C

Image 168

C

Image 167

C

Image 166

C

Image 165

D

Image 164

 

 

 

 

 

 

D

Image 163

 

 

D

Image 162

1. Lettre

 

 

 Image 198

 

2. Lettre

 

 Image 199

 

3. Lettre

 

 Image 200

 

4. Lettre

 

 Image 201

 

5. Lettre

 

 Image 202

 

6. Lettre

 

Image 203 

 

7. Lettre

 

Image 204 

 

E

Image 161

 

 

 

 

 

 

E

Image 160

 

 

E

Image 159

F

Image 158

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F

Image 157

G

Image 156

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

G

Image 155

H

Image 154

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I

Image 153

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K

Image 152

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L

Image 151

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Lettre

 

Image 205 

 

2. Lettre

 

Image 206 

 

3. Lettre

 

Image 207 

 

4. Lettre

 

Image 208 

 

5. Lettre

 

Image 209 

 

6. Lettre

 

Image 210 

 

7. Lettre

 

Image 211 

 

M

Image 150

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

N

Image 149

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

O

Image 148

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P

Image 147

 

 

 

 

 

 

 

 

Z

Image 146

Z

Image 145